まずは ubuntu 日本語Desktop Remix CDからインストールしましょう。

この記事では、ubuntu 9.10をベースにして構築していきます。

CDからインストール

こちらからubuntu 日本語Desktop Remix CDをダウンロードし、CD-R等に焼きます。
そしてCDからブートし、指示通りインストールしていきます。
インストールからデスクトップ環境構築までは Viva! Ubuntu!!さん のサイトがとても詳しいので、参考にするといいでしょう。

自動的に最速のアップデータサーバを探す

「システム」->「システム管理」->「ソフトウェアソース」
「ダウンロード元」を「その他」とし、「最適なサーバを探す」をクリック。
常にそのサーバが最速であるとは限らないので、時々実行しましょう。

パッケージ情報のダウンロードが始まります。
アップデータがある場合は[アップデートマネージャ](「システム」->「システム管理」->「アップデートマネージャ」)が起動し、一覧表示されるので、全部インストールします。

日本語特有のツールをセットアップ

「システム」->「システム管理」->「日本語セットアップヘルパ」を起動。
使用したいツールを選んでインストールします。

マルチメディア関連のセットアップ

「システム」->「システム管理」->「Synapticパッケージマネージャ」を起動。
[ubuntu-restricted-extras]を検索し、インストールします。
DVDを見るために下記を実行してください。(libdvdcss2の導入)

$ sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh

vimのインストール

$ sudo apt-get install vim

vim:テキストエディタviの改良版です。

ここまででリブートします。

ここまでで、デスクトップとして使用できるようになります。

RAIDを組みつつGUIも使いたい場合

alternate版を使うしかありませんので、ダウンロードしてCDに焼き、インストールします。
このままでも基本的な日本語は使えますが、Japanese Teamのリポジトリを追加しましょう。
以下のコマンドを実行し、GPG鍵とレポジトリを追加します。

$ wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja-archive-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
$ wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-jp-ppa-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
$ sudo wget https://www.ubuntulinux.jp/sources.list.d/lucid.list -O /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-ja.list
$ sudo apt-get update

パッケージをアップグレードします。

$ sudo apt-get upgrade

日本語 Remix CDと同じものをインストールします。

$ sudo apt-get install ubuntu-desktop-ja